такое устройство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такое устройство»
такое устройство — device
Полагаю, Тирен имплантирует себе такое устройство как можно скорее.
I assume Tieran would implant a device like this in his new body as quickly as possible.
Вы знаете, что такое устройство сделало с генералом O'Ниллом?
Do you know what a device like this did To general o'Neill?
Вы знаете, что такое устройство сделало с генералом O'Ниллом?
Do you know what a device like this did to General O'Neill?
Ах, кажется, было еще такое устройство под названием...
Oh, I believe they had a device known as a...
То есть, такое устройство должно быть на каждой найденной нами планете.
The device should be on every planet we find.
Показать ещё примеры для «device»...
такое устройство — such a device
По баджорским законам иметь такое устройство в высшей степени незаконно.
According to Bajoran law such a device would be highly illegal.
Такое устройство не позволило бы газу охватить весь корабль в приемлимое время.
Such a device would not allow for the gas to affect the whole ship in sufficient time.
Я понятия не имел, что они способны доставить такое устройство.
I had no idea they were capable of delivering such a device.
Но обычному человеку такое устройство не собрать.
But who could build such a device?
Людей, способных сделать такое устройство, очень мало, и они, как правило, скрываются.
There's only a handful of people capable of making such a device and they stay pretty much underground.
Показать ещё примеры для «such a device»...