таинственный человек — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «таинственный человек»

«Таинственный человек» на английский язык переводится как «mysterious person».

Варианты перевода словосочетания «таинственный человек»

таинственный человекmystery man

Лучший способ представить, чем же является Таинственный Человек, это представить кого-то, кто ничего от нас не хочет.
The best way to imagine what Mystery Man is, is to imagine somebody who doesn't want anything from us.
И кто этот таинственный человек?
Well, who is this mystery man ?
Если мы сможем понять, кто больше всего проиграет, может это приведет нас к нашему таинственному человеку.
If we can figure out who's got the most to lose, maybe that'll lead us to our mystery man.
И также быстро как он появился, таинственный человек испарился.
And just as quickly as he appeared, the mystery man vanished.
— И найди этого таинственного человека.
— And find this mystery man.
Показать ещё примеры для «mystery man»...

таинственный человекmysterious man

Таинственный человек, которого никто не видел, кроме вас.
The mysterious man that no one could seem to find but you.
Теперь давайте вернемся к опознанию этого таинственного человека.
Now, let's turn to your identification of this mysterious man.
Он казался... очень милым... твой таинственный человек.
He seemed um... very nice... your mysterious man.
Я знаю, что сама достаточно зарабатываю, но принимать ухаживания таинственного человека?
I know I make plenty of money on my own, but getting courted by a mysterious man?
Я бросился к свободе, но, вдруг, на меня напал таинственный человек в белом!
«I rushed to freedom, but suddenly I was ambushed by a mysterious man in white!»
Показать ещё примеры для «mysterious man»...