таинственное оружие — перевод на английский

таинственное оружие — mystery weapon

ПЛО: Мы отследили таинственное оружие в этой системе. Тогда-то и поняли, что это ионная пушка.

We tracked the mystery weapon to this system, that is when we found out it was an ion cannon.

Не рискованно ли это, учитывая существование таинственного оружия? Возможно.

Isn't that risky, with the mystery weapon out there?

Есть какие-нибудь успехи в поиске таинственного оружия генерала Гривуса?

Have you had any success in finding General Grievous' secret weapon?