таверна — перевод на английский

advertisement

тавернаtavern

Это таверна, миледи, Сарсенс Хэд во дворе пилигрима.
It was a tavern, my lady. The Saracen's Head in Pilgrim court.
Когда стучите в дверь дамы, как будто это таверна, следует подождать.
When you knock at a lady's door as if it were a tavern, you deserve to wait.
В таверну Кентроад?
Kent Road Tavern?
Да, вчера принц Джон отправил Дикона в таверну Кентроад, чтобы убить короля!
Prince John sent Dickon to Kent Road Tavern last night to kill the king.
Единственная материальная ценность — это таверна на шоссе 129.
The only tangible asset is a tavern on highway 129.
Показать ещё примеры для «tavern»...
advertisement

тавернаinn

Скажите, скоро таверна "Ямайка"?
Is Jamaica Inn on this road?
До таверны "Ямайка" ещё далеко?
How much further is Jamaica Inn? Come on.
Допустим, утечка есть, и товар уходит налево до описи в таверне.
And supposing it happens before the goods get to the inn, do you follow me?
А чтобы сообщить это, он сегодня придёт в таверну.
In order to give them that information, he'll be going to the inn tonight.
Я присоединюсь к вам в таверне после полуночи.
I'll join you at the inn after midnight.
Показать ещё примеры для «inn»...
advertisement

тавернаalehouse

Таверна.
An alehouse...
— А где вообще эта таверна?
— Where's this alehouse, exactly?
После эля в таверне я так обрушусь, что мало не покажется.
After the alehouse, I shall stagger southeast.
В этой таверне бабы есть?
Any women at this alehouse?
А как же эль в таверне?
More important, what of the alehouse?
Показать ещё примеры для «alehouse»...

тавернаtaverna

Подожди меня в таверне Ей станет лучше
Wait for me at the taverna. She'll be all right.
Знаете, возможно в другой жизни мы были бы братьями, содержащими странную маленькую таверну на Сицилии.
You know, in another life, maybe we could have been brothers, running a small, quirky taverna in Sicily.
А вот таверна, а вот я, ем кальмаров и тзатцики...
That's the taverna, and there I am, eating some calamari and tzatziki...
Мы нашли это на стене в таверне в Илинге.
We found this on the wall of the Taverna in Ealing.
Таверна Астерион?
Taverna Asterion?
Показать ещё примеры для «taverna»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я