табак — перевод на английский

advertisement

табакtobacco

— Жевательный табак?
— Chewing tobacco?
Табак есть?
Got any tobacco?
Цены та табак упали на порядок.
Tobacco prices went to pot.
Я турок, торгую табаком.
I am Turkish. I sell tobacco.
Я веду его переписку с другими странами. Но он прекрасно разбирается в табаке.
I reply to all favors from England and elsewhere abroad, but he knows slot about tobacco!
Показать ещё примеры для «tobacco»...
advertisement

табакsnuff

Табак вреден.
Snuff is bad.
Ты же нюхаешь табак.
I know you use snuff.
Сорит деньгами, как табаком с утра, лишь бы раскопать что-то про вас.
He's spreading money like snuff at a wake to dig up the dirt about you sir
Недавно нам завезли новую партию хапарианского жучиного табака.
We just got in a shipment of quality Hupyrian beetle snuff.
Мне больше не нравится жучиный табак.
I've lost my taste for beetle snuff.
Показать ещё примеры для «snuff»...
advertisement

табакsmoke

Прекрасный дым каролинского табака.
Ahh. That sweet Carolina smoke.
От меня пахло его табаком.
It was his smoke they smelled on my clothes.
Я закрыл лицо руками и почувствовал запах табака.
Put my hands to my face, smelled the smoke on my fingers.
Здесь, вроде, табаком не пахнет.
Well, it doesn't smell like smoke in here.
От тебя пахнет табаком.
You smell like smoke.
Показать ещё примеры для «smoke»...

табакatf

Боб Снид, Бюро по контролю за алкголем, табаком и оружием.
Bob Sneed, ATF.
Агентство контроля табака и алкоголя, агент Доннели.
ATF New Orleans, Agent Donnelly.
Я позвонил директору ФБР, главе Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ.
I've got calls in to the director of the FBI, the head of the ATF.
Один звонок в управление по контролю алкоголя, табака и оружия, и у тебя будут проблемы с лицензией.
— One call to ATF, and you'll have license issues
Мой отец помогал самому Эллиоту Нессу из бюро по контролю за алкоголем и табаком... во времена сухого закона.
Eliot Ness himself deputized my daddy, ATF, during Prohibition.
Показать ещё примеры для «atf»...

табакweed

Со мной всегда так происходит! Меня взяли с поличным, за продажу табака!
It was like that every time I got caught buying weed.
У него лучший табак во всем Южном уделе.
The finest weed in the Southfarthing.
Просыпаешься утром и куришь табак.
You get up in the morning and smoke weed.
он слонялся поблизости, курил крепкий табак, который мы взяли у военных Он утверждает, что убил Боба Дилана.
He's been hanging round, smoking strong weed that he gets off the military, that he claims killed Bob Dylan.
Генри сказал, что это табак, но я не слышал, потому что Моби зажигал на сцене.
Henry said it was weed but I couldn't hear because Moby was tearing up the dance tent.
Показать ещё примеры для «weed»...

табакcigarettes

Когда они изучили план, профессор бросает его в реку как пустую пачку табака зачем, Даница?
-it looks like an empty pack of cigarettes why did he do it, Danica?
Руки моего отца пахнут табаком, но его руки чёрные.
My dad's hands smell like cigarettes, they're dark.
Мне 2 пакета, светлый табак.
Two packets of cigarettes.
И он пил чай, от него пахло табаком и я нашла его совершенно отвратительным
And he drank this tea that smelled like cigarettes and I just found him completely disgusting.
Табаком богаты?
— Do you have cigarettes?
Показать ещё примеры для «cigarettes»...

табакtabak

Мисс Табак?
Mrs. Tabak?
Хей, Мисс Табак?
Hello, Mrs. Tabak? !
Миссис Табак?
Mrs. Tabak?
Лиза ТаБак только что улетела в Лаос, так? Наверное.
Lisa Tabak just hopped a flight to Laos, didn't she?
Мистер Табак, Элла Поллак.
Mr. Tabak, Ella Pollack.
Показать ещё примеры для «tabak»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я