табак — перевод на английский
Быстрый перевод слова «табак»
«Табак» на английский язык переводится как «tobacco».
Варианты перевода слова «табак»
табак — tobacco
— Жевательный табак?
— Chewing tobacco?
Табак есть?
Got any tobacco?
Цены та табак упали на порядок.
Tobacco prices went to pot.
Я турок, торгую табаком.
I am Turkish. I sell tobacco.
Я веду его переписку с другими странами. Но он прекрасно разбирается в табаке.
I reply to all favors from England and elsewhere abroad, but he knows slot about tobacco!
Показать ещё примеры для «tobacco»...
табак — snuff
Табак вреден.
Snuff is bad.
Ты же нюхаешь табак.
I know you use snuff.
Недавно нам завезли новую партию хапарианского жучиного табака.
We just got in a shipment of quality Hupyrian beetle snuff.
Мне больше не нравится жучиный табак.
I've lost my taste for beetle snuff.
— Пора завязывать с жучиным табаком.
— You should stop using beetle snuff.
Показать ещё примеры для «snuff»...
табак — smoke
Прекрасный дым каролинского табака.
Ahh. That sweet Carolina smoke.
От меня пахло его табаком.
It was his smoke they smelled on my clothes.
Я закрыл лицо руками и почувствовал запах табака.
Put my hands to my face, smelled the smoke on my fingers.
Здесь, вроде, табаком не пахнет.
Well, it doesn't smell like smoke in here.
От тебя пахнет табаком.
You smell like smoke.
Показать ещё примеры для «smoke»...
табак — cigarette
Руки моего отца пахнут табаком, но его руки чёрные.
My dad's hands smell like cigarettes, they're dark.
Табаком богаты?
— Do you have cigarettes?
Когда они изучили план, профессор бросает его в реку как пустую пачку табака зачем, Даница?
— it looks like an empty pack of cigarettes why did he do it, Danica?
Мне 2 пакета, светлый табак.
Two packets of cigarettes.
И он пил чай, от него пахло табаком и я нашла его совершенно отвратительным
And he drank this tea that smelled like cigarettes and I just found him completely disgusting.
Показать ещё примеры для «cigarette»...
табак — weed
Со мной всегда так происходит! Меня взяли с поличным, за продажу табака!
It was like that every time I got caught buying weed.
У него лучший табак во всем Южном уделе.
The finest weed in the Southfarthing.
Генри сказал, что это табак, но я не слышал, потому что Моби зажигал на сцене.
Henry said it was weed but I couldn't hear because Moby was tearing up the dance tent.
— Синтетический табак.
It's fake weed.
табак — chew tobacco
— Жуешь табак? — Нет.
— Do you chew tobacco?
Ходжес нашел крошки жевательного табака в глине.
Uh, Hodges found traces of chewing tobacco in the clay.
Я ожидал увидеть тебя в комбинезоне и с табаком за щекой.
I expected you'd be wearing overalls and chewing tobacco.
Это листья кустарника, которые при разжевывании, на вкус как табак.
It's the leaves of a shrub that you chew like tobacco.