с яхтой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с яхтой»

с яхтойyacht

Он понятия не имеет, что случай с яхтой был подстроен.
And he has no idea that the yacht was sabotaged.
Это капитан Тэд Бичам с яхты Наоми!
This is Captain Ted Beecham aboard the Yacht Naomi!
Но послушай, если она собирается замуж за итальянца, я хочу чтобы она вышла замуж за кого-то с, знаешь ли, материальными благами, с яхтой, парой Феррари, виллой на Сардинии.
What? Well, look, if she's gonna marry an Italian, I want her to marry somebody with, you know, with material possessions, with a yacht, with a couple of Ferraris, with... with a villa in Sardinia, you know.
Слушай, когда начинаешь по почте получать буклеты с яхтами, это значит, что у тебя скоро будут деньги.
Look, once you start getting yacht brochures in the mail, that's when you know you're coming into money.
Где та бухта с яхтой?
Where is the yacht
Показать ещё примеры для «yacht»...

с яхтойoff the boat

— Снимите его с яхты.
— Get him off the boat.
Нет, жену того типа, упавшего с яхты и разрубленного винтом.
No, the wife of the guy who fell off the boat, got sliced up by the propeller.
Выпроводите мисс Дэвис с яхты.
Have Ms. Davis escorted off the boat.
Мы вывели Чена с яхты.
We got Chen off the boat.
Конечно, есть одно объяснение тому, как он исчез с яхты и вернулся на берег.
Of course, there is one explanation for how he got off the boat and back to the shore.
Показать ещё примеры для «off the boat»...