с фактическим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с фактическим»

с фактическимto do with the actual

Кувыркался на простыне с фактической убийцей?
Rolling around the sheets with the actual killer.
реальный отчет, тот с фактическим временем смерти, тот с тем, что на самом деле было у Дианы в крови.
The real report, the one with the actual time of death, the one with what was really in Diana's bloodstream.
Ты отменил его, потому что северные олени, леденцы и елки не имеют ничего общего с фактическим значением праздника?
Did you cancel it because the idea of reindeer, candy canes and trees has nothing to do with the actual meaning of the holiday?
Но вы никак не связаны с фактическим производством.
But you didn't have anything to do with the actual production.
Лицом к лицу встреча с фактическим агентом?
A face to face meeting with an actual agent?
Показать ещё примеры для «to do with the actual»...