с радостью поговорю с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с радостью поговорю с»

с радостью поговорю сhappy to talk to

Но я уверен, что она с радостью поговорит с тобой.
But I'm sure she'd be happy to talk to you.
С радостью поговорю с Эрин.
I'll be happy to talk to Erin, uh...
Что ж, я с радостью поговорю с Джоном
Well, I'm happy to talk to john.
— Я с радостью поговорю с ним.
— I'm happy to talk to him.
Правда, я с радостью поговорю с тобой.
I mean it, I'm happy to talk.