с одинаковой скоростью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с одинаковой скоростью»

с одинаковой скоростьюsame speed

Каждый луч света в пространстве, путешествия в вакууме, двигается с одинаковой скоростью, независимо от скорости, с которой движутся звезды или галактики или кометы, которые его излучают.
Every beam of light in the universe... travels at the same speed in empty space... no matter how fast the star or comet or galaxy... that emits it is moving.
После проведения нескольких сравнительных данных выяснилось, что ты, Обратный Флэш и Зум двигаете ногами практически с одинаковой скоростью.
After running some comparative data, it appears that you, Reverse Flash, and Zoom are moving your legs at essentially the same speed.
Пусковая установка для мячей предназначена для надежной подачи мячей с одинаковой скоростью, и она работает просто отлично.
The soccer-ball launcher is designed To reliably fire ball after ball at the same speed, And it's working just fine.
Все скачивают с одинаковой скоростью Или какой-нибудь CNN уже вышел с этим в эфир?
Is everyone downloading it at the same speed or is CNN on the air with it already?
И так как крыло изогнутое, то воздух вверху движется быстрее, чем внизу, хотя ветер дует с одинаковой скоростью.
The wing has a slope so the air goes faster Even if it hits the wing with the same speed
Показать ещё примеры для «same speed»...