с неприятностями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с неприятностями»
с неприятностями — trouble
Мне жаль, что ты столкнулся здесь с неприятностями.
Sorry you ran into trouble here.
Когда Тим вернулся обратно в Сан-Антонио, он столкнулся с неприятностями.
When Tim got back to San Antonio, he was in trouble.
Это самое малое, что мы можем сделать, в сравнении с неприятностями, которые мы им доставили.
It's the least we could do for all the trouble we've caused.
Знаешь, я просто притягиваю людей с неприятностями.
You know I have a soft spot for people in trouble.
Никогда не знаешь, где столкнёшься с неприятностями.
You never know when you might get in trouble.
Показать ещё примеры для «trouble»...