с грацией — перевод на английский

с грацией — with grace

Двигаться с грацией и элегантностью, таящими взрывной темперамент.
Move with grace and elegance and have this bursting passion.
На собственной свадьбе я смог рассадить жителей небольшого городка в Миннесоте рядом с либеральными жителями Нью-Йорка с грацией и апломбом.
At my own wedding, I managed to sit small-town Minnesotans right next to liberal New Yorkers with grace and aplomb.
Разве она не красавица? Принцесса соскребла пудинг с грацией бабочки
Isn't she beautiful, scraping off the pudding with the grace of a butterfly.
Ќет... –оботы-суррогаты сочетают в себе надежность машин с грацией и красотой человеческого тела.
No... Robotic surrogates combine the durability of machines with the grace and beauty of the human form to make your life safer and better.

с грацией — graceful

Не с грацией.
Not gracefully.
Играть с грацией.Играть с грацией.
Act graceful. Act graceful.

с грацией — другие примеры

Он двигался с грацией девочки, идущей на катехизис. Он делал вид, что знает всё — торговлю, искусство, медицину.
He pretended to know about everything... business, art, medicine.
Работу исполняет с грацией.
And when something is wrong, She makes it right.
Ты действуешь с грацией гиппопотама.
Yeah, that was about as smooth as an alligator's butt.
Как и всегда, мама приняла плохую новость с грацией и достоинством.
So it's settled. Next time we're home alone, you'll go up to the roof, and I'll stay down here and see if it works.