сэкономить время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сэкономить время»
сэкономить время — save time
Ну, мы могли бы сэкономить время, будь у нас веревка.
Well, we could save time if we had a rope.
Чтобы сэкономить время, мы решили воспользоваться аварийным трапом.
To save time, we've decided to use the emergency chute.
Взорвём динамитом, сэкономим время.
We'll dynamite, save time.
Овсяная мука, старые сырные корки, жир — всё варится вместе, чтобы сэкономить время.
Weat, old stale cheese, wild nuts — all mixed and cooked together to save time.
— Я просто хотел сэкономить время.
— I just thought it would save time.
Показать ещё примеры для «save time»...
сэкономить время — saves time
Ну, это сэкономит время.
Well, it saves time, you know.
Сэкономит время.
Saves time.
То, что я сделал для вас. Это позволит сэкономить время.
This saves time
Сэкономишь время.
It saves time.
Сэкономите время.
It saves you time.
Показать ещё примеры для «saves time»...
сэкономить время — it would save time
Мы сэкономим время, полковник, работая за обедом.
Colonel, it would save time if we could work during dinner.
Я думал, что это сэкономит время на репетициях.
I thought it would save time in rehearsals.
Это помогло бы сэкономить время.
Imagine the time that would save.
Так вы сэкономите время и деньги.
So that would save you time and money.
сэкономить время — save us a little time
Для того чтобы сэкономить время объясни, почему решился на небольшую пробежку.
So why don't you save us a little time, tell us why you decided to go for a little jog.
Возможно, это поможет нам обоим сэкономить время.
Maybe I can save us both a little time here.
Фил, просто чтобы немного сэкономить времени, почему бы тебе не пойти дальше и снять эти брюки?
Phil, just to save a little time, why don't you go ahead and get those pants off?