save us a little time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save us a little time»

save us a little timeсэкономлю вам время

Let me do it, save you a little time.
Давайте я сама, сэкономлю вам время.
And if you're here to tell me he's an idiot, Let me save you a little time.
И если вы здесь, чтобы сказать мне, что он идиот, то позвольте я сэкономлю вам время.
So why don't you save us a little time, tell us why you decided to go for a little jog.
Для того чтобы сэкономить время объясни, почему решился на небольшую пробежку.
You save us a little time here, we might be able to return the favor.
Вы сэкономите нам время, мы вам тоже потом поможем.

save us a little time — другие примеры

But if you want to save us a little time, you can start tracing his body with chalk.
Но если желаете сэкономить нам немного времени, можете начинать обводить его труп мелом.