сырая пища — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сырая пища»

сырая пищаraw foods

Сырая пища.
Raw foods.
Сырую пищу?
Raw foods, huh?
Приготовленная пища разрушает вашу способность противостоять инфекциям и болезням, но сырая пища так богата волокнами и питательными веществами, и витаминами и прочими полезными вещами, которые она отдаёт вашему организму.
Cooked food erodes your natural ability to fight infection and disease, but raw food is so rich in fiber and nutrients, and vitamins and all that good stuff, it actually gives to your body.
advertisement

сырая пищаraw

Мама в рот не брала сырой пищи.
My mother never ate anything raw.
Я вегетарианка, но кажется уже готова полностью перейти на сырую пищу.
I'm vegan, but I think now I'm ready to go full raw.
advertisement

сырая пища — другие примеры

Вам нужно давать сырую пищу каждый день или через день, вам нужно следить за сбалансированным питанием своего питомца!
You gotta get some moist food in that diet every day or every other day, you gotta have some balance on the diet...!
Она, наверняка, глотала кусками сырую пищу неделями, чтобы расширить свой пищевод.
She'd probably been swallowing chunks of raw food for weeks beforehand cos she had to widen her oesophagus for this.
Может это будет полезнее, если мы будем есть сырую пищу.
Besides, maybe it would be healthier if we ate raw foods.