считает по-другому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считает по-другому»

считает по-другомуfeels differently

И все же некоторые в консульстве считают по-другому.
Still, there are members of the council who feel differently.
Доктор, лечивший Вашу дочь, считает по-другому.
The doctor that treated your daughter feels differently.

считает по-другомуthinks different

И ты не рассказывала мне никаких подробностей, чтобы я считала по-другому.
And it's not like you gave me any details to make me think different.
Похоже, хренова куча национальных гвардейцев считает по-другому.
It sounds like a shitload of state troopers thinks different.

считает по-другому — другие примеры

Но он, вероятно, считал по-другому.
But he probably means something else.
На Ференгинаре считают по-другому.
— There is on Ferenginar.
— Моя голова считает по-другому.
— Most of my head wishes I had.
А я считаю по-другому.
I think it is.
Епископ считает по-другому.
The bishop believes otherwise.
Показать ещё примеры...