счастливое число — перевод на английский

счастливое число — lucky number

Я уверена, что это ваше счастливое число.
I'm sure it's your lucky number.
Семь — мое счастливое число!
Seven's my lucky number!
— Семь — мое счастливое число!
— Seven's my lucky number!
— Это мое счастливое число.
— Well, that's my lucky number.
Это мое счастливое число.
That's my lucky number.
Показать ещё примеры для «lucky number»...

счастливое число — number

Это счастливое число, вы точно выиграете.
What better number could you buy? It's a sure winner.
Знаете, он всегда слишком быстро решается на помолвку но я надеялся, восемь будет счастливым числом.
You know, he's always quick on the, ah, engagement trigger, but I thought that eight was the magic number.
8 — мое счастливое число.
I got a good feeling about number eight! Ugh.
—огласитесь, три — счастливое число, я выложусь, вот увидите,
Number 3, you'd agree Put I'm all into it you can see
Но, к счастью, дома «три» было счастливым числом в лучшие времена.
But thankfully, three was a magic number at home on a good day.

счастливое число — lucky

Чувак, это же явно счастливые числа.
Hey, man. They're obviously lucky.
13 счастливое число.
Lucky 13.
7 счастливое число, жду — не дождусь.
Sounds lucky, can't wait.