схорониться — перевод на английский

схорониться — hide

Мне нужно пару дней схорониться. Нет.

I'm gonna need to hide out here for a few days.

— Значит, вам нужно где-то схорониться?

So, you need somewhere to hide out?

Тебе надо схорониться.

Go hide.

Митяй, схорониться мне надо.

Mityai, you got to hide me for a while.

Я останусь здесь и схоронюсь навремя.

Oh, I'll just stay down here and watch awhile.

Мне нужно схорониться.

I got storage needs.

Где он схоронился, тебе также не обязательно знать.

Where a man's at ain't necessarily for you to know, neither.

Я схоронюсь в сторонке.

I'm going off the grid.

Показать ещё примеры...