существует связь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «существует связь»
существует связь — there's a connection
У меня есть теория, что существует связь между кухней и ландшафтом.
I have this theory that there's a connection between food and landscape.
[ Джек ] Правда в том — многие из нас только лишь догадываются, что существует связь между животными и мясом у них в тарелке.
The truth is, most of us are barely even aware that there's a connection between the animal and the meat on our plate.
Если Существует связь. Мы найдем ее.
If there's a connection, we'll find it.
Есть одна возможность. Продолжай Бывший оперативник спецназа считает, что существует связь между человеком, сфотографированным Кэти Дартмут во время похищения, и освобождением Браттона в 2003.
A former special forces operative believes there's a connection between the man Katie Dartmouth photographed during her abduction and the Bratton extraction in 2003.
Мы не уверены, как или почему, но похоже, что существует связь которая развилась между ним и вашей дочерью.
We're not sure how or why, but it seems that there's a connection that's been developed between him and your daughter.
Показать ещё примеры для «there's a connection»...
существует связь — connection
Существует связь между убийством и похищением?
Is there a connection between the assassination and the kidnapping?
Существует связь между убийством Шарифа и похищением Зоуи Бартлет?
Is there a connection between Shareef's assassination and the kidnapping? — We have a deal.
Должна существовать связь, нужно установить её до того, как мы его допросим.
We need to establish a connection before we can question him.
Ходят слухи, что существует связь между этим и арестом журналиста Кэла МакКаффри во вторник.
Rumours suggest a connection between this and Tuesday's arrest of journalist Cal McCaffrey.
Он полагал, что существует связь между моим процессом Морфея и этими существами, которые напали на нас.
He thought that there was some connection between my Morpheus process and those creatures that attacked us.
Показать ещё примеры для «connection»...