существовать на земле — перевод на английский

существовать на земле — exist on earth

Но является ли все это примером современных технологий, или есть свидетельства, что эти невероятные достижения существовали на земле тысячи лет тому назад?
— But are these examples of modern technology, or is there evidence that these incredible achievements existed on earth thousands of years ago?
Сейчас я должен принести себя в жертву, для того, чтобы через меня, слово «любовь» обрело смысл, для того, чтобы любовь существовала на Земле.
Now, I have to sacrifice myself so that love exists on earth.
Кто знает какие ещё твари существуют на Земле?
Who knows what other monsters exist on Earth?
advertisement

существовать на земле — on earth

Он существовал на земле прежде.
It's been on earth before.
Хотя никто так и не смог доказать их существование, квази-правительственное агентство «Люди в Черном» вероятно существует на Земле для того, чтобы защитить нас от пришельцев из других галактик.
Although no one has ever been able to prove their existence a quasi-government agency, the Men in Black supposedly carries out operations here on Earth in order to keep us safe from aliens throughout the galaxies.
advertisement

существовать на земле — другие примеры

Даже если бы они летели в 1000 раз медленнее, то успели бы прибыть сюда за то время, что люди существуют на Земле.
Even if they were traveling 1000 times slower than that aliens could've come here during the tenure of human beings on Earth.
Так значит, сопротивление все еще существует на Земле?
So the resistance is still alive back home.
Я считал что инвалиды существуют на земле для моего развлечения, а теперь я думаю, что если бы я мог провести хотя бы один день на их месте... если бы я мог видеть с какими проблемами они сталкиваются каждый день... я бы не был настолько холоден...
I've sometimes looked at people with disabilities as people God put here on earth for my amusement, but... now I'm starting to think... that if I could just spend one day in their shoes, ...if I could just see the challenges they face every day, ... mauye I wouldn't be so cold.
Мы ожидаем найти только примитивные формы жизни, может быть, они будут аналогичны тем, что существуют на Земле.
We would expect only to see primitive life forms. But they might be some other things that we see on Earth, we just don't know.
И вот столько люди существуют на Земле.
And, um, this... is how long humans have been here.
Показать ещё примеры...