существенное значение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «существенное значение»

существенное значениеessence

Я просто чувствовал, что мне нужно с тобой поговорить, потому что время имеет существенное значение.
But I just felt I needed to talk to you because time is of the essence.
Время имеет существенное значение и мне нужно найти его.
Time is of the essence and I need to find him.
Она просто хотела, чтобы я поведал вам о том, что время имеет существенное значение.
She just wanted me to make you aware that time is of the essence.
Хм, если вы всё ещё хотите пройти через процедуру, Время имеет существенное значение.
Um, if you still want to go through with the procedure, time is of the essence.

существенное значениеof the essence

— Время имеет существенное значение.
— Time is of the essence.
Время здесь имеет существенное значение.
— Time is of the essence here.
Время имеет существенное значение.
Time is of the essence.

существенное значение — другие примеры

Эти два параметра можно не учитывать... Но остальные, по его мнению, имеют существенное значение...
But after that the others are good.
Существенное значение в гештальттерапии и...
Well, it's the intrinsic value in, what, Gestalt therapy and...
Твоя личная жизнь, так сказать, вывернута наружу, имеет существенное значение для моих планов.
Your private life is, as it turns out, essential to my plans.
Не имеет существенного значения.
Immaterial.
Кажется, это не имеет существенного значения.
It doesn't seem to make a difference.
Показать ещё примеры...