суть требования — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «суть требования»
суть требования — have demands
У других ребят есть требования.
The other lads have demands.
У меня есть требования, которые вы примете, или эти бомбы взорвутся.
I have demands which will be met by you, or these bombs will explode.
Но... у меня есть требования.
But -— but I have demands.
У меня есть требования?
I have demands.
У меня есть требования: он должен освободить моих сыновей и понести наказание.
I have demands of my own — that he releases my sons and that Richard's punished!
Показать ещё примеры для «have demands»...
суть требования — there was a ransom demand
Было требование о выкупе, и ваш отец заплатил его.
There was a ransom demand and your father paid it.
Мы можем сказать, что было требование выкупа.
We can say that there was a ransom demand.
Не было требований выкупа.
There were no ransom demands.
Уже было требование выкупа?
Has there been a ransom demand?
Бывший инспектор Саймон Уэбб утверждает, что доставил выкуп, а Мэделайн Тейлор теперь утверждает, что, не смотря на предыдущее заявление, не было требования выкупа или его уплаты.
Former DI Simon Webb says that he delivered the ransom payment but Madeline Taylor now claims that despite her original statement, there was no ransom demand or payment.
Показать ещё примеры для «there was a ransom demand»...