суть поездки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суть поездки»

суть поездкиtrip it was

В прошлом году это была поездка в Барселону.
And last year's door prize was trip to Barcelona.
То есть поездка в Бостон уже не рассматривается?
So I guess a trip to Boston is out of the question?
А еще были поездки в Майами.
And then there was those trips to Miami.
Как была поездка?
How was the trip?
Это была поездка для меня.
That trip was for me.
Показать ещё примеры для «trip it was»...
advertisement

суть поездкиwas the ride

Как была поездка?
How was the ride?
— Как была поездка, сэр?
— How was the ride in, sir?
Чертовская, должно быть, была поездка.
Must've been one hell of a ride.
Классная была поездка!
The ride was great!
Посмотри,это была поездка, и мне нравилась каждая минута этого
Look, it's been a ride, and I've loved almost every minute of it.
Показать ещё примеры для «was the ride»...