суть легенды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «суть легенды»
суть легенды — was a legend
— Мой отец был легендой.
My father was a legend.
Он никогда не занимался бумажной работой, но был легендой, этот Гарри.
Never did his paperwork, but he was a legend, was Harry.
Кроме того, мой отец был легендой в участке.
Besides, my father was a legend on the force.
Для своей команды, я была легендой.
To my team, I was a legend.
Я был легендой.
I was a legend.
Показать ещё примеры для «was a legend»...
advertisement
суть легенды — there's a legend
Есть легенда, что на том месте, где сейчас Столица, раньше стоял другой город, который исчез за одну ночь.
There's a legend that says that the city that was there, where Central is now, vanished overnight.
Есть легенда.
There's a legend.
Ты сказал, что есть легенда, что каждого, убившего единорога, постигнет несчастье. В этот есть смысл.
You said there's a legend that misfortune comes to anyone who slays a unicorn.
На моей планете есть легенда о таких людях, как ты.
On my planet, there's a legend about people like you.
Есть легенда об Адаме и Еве. Обадаме?
There's a legend about Adam and Eve.
Показать ещё примеры для «there's a legend»...