суть заговора — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «суть заговора»
суть заговора — was a conspiracy
Малдер, ты так это говоришь, как буд-то это был заговор. Уух.
Mulder, you make it sound like this was a conspiracy.
Если и был заговор молчания, то исключительно с благой целью.
If there was a conspiracy of silence, it was entirely for the good.
Это был заговор.
It was a conspiracy.
Это был заговор! Чудовищный, циничный заговор!
It was a conspiracy, a disgusting, cynical conspiracy.
Это же был заговор.
I mean, this was a conspiracy.
Показать ещё примеры для «was a conspiracy»...
суть заговора — was a plot
Шоу сообщил перуанской разведке что был заговор против Лойи.
Shaw notified Peruvian Intelligence there was a plot against Loya...
Это был заговор, возглавляемый Катариной Сфорца и Делла Ровере, чтобы избавить землю от семейства Борджиа.
There was a plot led by Catherina Sforza and Della Rovere to rid the earth of the Borgia family.
Был заговор с целью убить всю семью Борджиа.
There was a plot to rid the Earth of the Borgia family.
Это был заговор, Святой Отец.
There was a plot, Holy Father.
Это был заговор!
The whole thing was a plot!
Показать ещё примеры для «was a plot»...