суперхит — перевод на английский

суперхит — hit

Но скажите мне, какая песня была Вашим суперхитом?
But tell me, which was your greatest hit of all?
Сериал будет суперхитом, заработает миллионы, а я буду мёртв.
The show will be a hit, make millions, and I'll be dead.
Поприветствуем Хакима и Джамала Лайона, которые исполнят суперхит Люциуса Лайона «Что крутит Ди Джей»
...Sound. And now give it up for Hakeem and Jamal Lyon as they perform Lucious Lyon's smash hit, «What the DJ Spins»
advertisement

суперхит — superhit

И это будет суперхит!
And this will be a superhit!
Наша команда... это суперхит.
Our team... is superhit.
Суперхит!
Superhit!
advertisement

суперхит — другие примеры

Она стала суперхитом.
It became a big hit.
В наших руках сейчас суперхит, и спрос на билеты просто ошеломляет, так что я очень рад сообщить вам, что Ричард Смит-Джонс очень мудро решил переместить «Ист-Гастингс»
We have a megahit on our hands, And the demand for tickets has been overwhelming, So I am thrilled to announce that richard smith-jones
Девушка из Ипанемы стала суперхитом в США а июле 1964 после ее исполнения на английском языке женой Жоао Жильберту, Аструд,
Girl From Ipanema became a massive hit in the States in July 1964 when it was sung in English by Joao Gilberto's then wife, Astrud.
Неа, у меня есть кое-что покруче, как суперхит.
No, I got something more like a one-hit wonder.
Ну тогда давайте вспомним некоторые из суперхитов Сэмми.
Well, let's go through some of Sammy's greatest hits.
Показать ещё примеры...