сумасшедшей мамой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сумасшедшей мамой»

сумасшедшей мамойcrazy mom

Мама вроде как должна быть обычной сумасшедшей мамой.
My mom used to be just a regular, crazy mom.
Моей сумасшедшей маме снова что-то чудится.
My crazy mom is imagining things again.
Я знаю от сумасшедших мам, окей?
I know from crazy moms, okay?
advertisement

сумасшедшей мамойcrazy mother

Вы счастливые дети сумасшедшей мамы.
You're the lucky children of a crazy mother.
Потому что сумасшедшая мама решила, что из-за того, что я убедила тебя не прорицать, нам не положен ресторан, и прекратила платить подрядчику.
Because our crazy mother decided that since I convinced you not to dream, we didn't deserve a restaurant and she stopped paying the contractor.
advertisement

сумасшедшей мамой — другие примеры

Да, у нее есть сумасшедшая мама, которая постоянно, как бы, препирается со мной... И эта ее лучшая подруга, с которой мне очень тяжело общаться.
Yeah, she's got this crazymother who's always, like, sparring with me,and this-— and this best friend who's very hardfor me to deal with.
Ты помогал клеить монетки на стену вместе с моей сумасшедшей мамой.
You've glued pennies to the wall with my lunatic mother.
Она сказала прекратить беспокоиться, и то, что она в порядке, и то, что она любит ее сумасшедшую маму.
She said to stop worrying, she's fine, and she loves her crazy mama.
Продолжим разбирать вещи твоей сумасшедшей мамы.
Let's look at some more of your crazy mom's stuff.
А что насчёт моей сумасшедшей мамы?
What about my mad mother?
Показать ещё примеры...