сукин — перевод на английский
Варианты перевода слова «сукин»
сукин — son of a bitch
Заходи, сукин ты сын.
Enter, son of a bitch.
— Лучше беги, сукин сы!
You better run, you son of a bitch!
Пошёл ть? в задницу, сукин сь?
Not while that squinty-eyed son of a bitch is still breathing!
Добро пожаловать в Лаго, сукин сь? н...
Welcome to Lago, you son of a bitch.
Я убью тебя, сукин ть? сь?
You son of a bitch, I'll kill you!
Показать ещё примеры для «son of a bitch»...
сукин — son of a
Не умирай пока, сукин ты...
Don't die until later, you son of a...
— Ах, ты, сукин...
Why, you son of a...
Чертов сукин...
Damn son of a...
— Ну ты сукин...
— Oh, you son of a...
Ты сукин... Ямагата!
You son of a...
Показать ещё примеры для «son of a»...
сукин — of a bitch
Луис, сукин ты сын, почему мы должны ехать так быстро?
Lewis, you son of a bitch, why do we have to go so damn fast?
— Луис, ты убьешь нас обоих, сукин ты сын,.. прежде чем мы доберемся до воды.
Lewis, you are gonna kill us both, you son of a bitch before we ever see any water.
А как насчет наших жизней, сукин ты сын?
What about our lives, you son of a bitch?
Что, черт побери, ты здесь делаешь, сукин ты сын?
What the hell you doin' here, you son of a bitch?
Да не так туго, сукин ты сын!
Not too tight, you son of a bitch.
Показать ещё примеры для «of a bitch»...
сукин — sons of bitches
Получайте, сукины дети!
Take that, you sons of bitches!
Сукины дети!
Sons of bitches!
Все. Посмотрели на мое лицо, вы сукины дети.
All of you, look at my face, you sons of bitches.
Есть сукины дети в этом мире.
There are sons of bitches in this world.
Да эти сукины дети не понимают, о чем речь.
These poor sons of bitches, they don't know what we're talking about.
Показать ещё примеры для «sons of bitches»...
сукин — bitch
Сукин выкормыш.
A bitch's fosterling.
Ах, сукин ты сын.
You bitch. Oh, you son of a bitch.
Дверь, сукина дочь!
— The door! Bitch!
Дэрил, сукин ты сын!
Son of a bitch, Daryl!
Ну и сукин ты сын!
You son of a bitch.
Показать ещё примеры для «bitch»...
сукин — bastard
Еврейские сукины дети! Ты с ума сошел? !
Jew bastards!
Сукины дети!
Bastards!
В очередь, сукины дети, в очередь!
— Just a minute. Queue up, bastards, queue up!
Ах вы сукины дети!
You little bastards!
Давайте сукины дети!
Go on, bastards!
Показать ещё примеры для «bastard»...
сукин — mother
Не бей ее, сукин...
Stop hitting her, you mother...
Открой дверь, сукин ты сын!
Open the door, you mother !
Ах ты, черный сукин...
You black mother...
Ты лживый сукин...
You lying mother...
— Ты сукин...
— You mother...
Показать ещё примеры для «mother»...
сукин — sons-of-bitches
Мы с Недом убьём вам тех двоих сукиных детей!
Me and Ned will kill them two sons-of-bitches for you!
Сукины дети!
Sons-of-bitches...
Грязные сукины дети!
Arr, the dirty sons-of-bitches!
Ненавижу этих сукиных выродков.
Hate the sons-of-bitches.
Не пытайтесь стать героями, сукины дети.
None of you sons-of-bitches try to be heroes.
Показать ещё примеры для «sons-of-bitches»...
сукин — son of a --
Сукин... где открывашка?
Son of a-— where's the can opener?
Сукин.. Я убью его!
That son of a-— I'm gonna kill him!
Ах ты сукин... отпусти его, Шон.
Son of a-— let him go, Sean.
Ах ты скользкий сукин...
You sneaky son of a-— you'll have your story when the Akron police make an arrest.
Сукин... Боже!
Son of a-— God!
Показать ещё примеры для «son of a --»...
сукин — motherfucker
— Сукины дети!
— The motherfuckers.
Сукины сволочи...
Motherfuckers...
Сукины дети. что вздумается.
You motherfuckers!
Вы сукины дети!
You motherfuckers!
Сукины дети!
Motherfuckers.
Показать ещё примеры для «motherfucker»...