сужать круги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сужать круги»
сужать круги — narrows it down
Это сужает круг до жалкой кучки из пары сотен тысяч.
That narrows it down to a couple hundred thousand of your poor huddled masses.
Сужает круг поиска!
— Yep, narrows it down.
— Сужает круг поиска.
— Narrows it down.
— Сужает круг поиска!
— Narrows it down.
Сужает круг поиска.
Narrows it down.
Показать ещё примеры для «narrows it down»...
сужать круги — narrow things down
— Это не сужает круг поисков.
— Doesn't narrow things down.
Это не сужает круг.
Doesn't exactly narrow things down.
Ну, это действительно немного сужает круг.
Well, that definitely narrows things down a bit.