судьба играет — перевод на английский

судьба играет — fortune's

О, судьба играет мной!
O, I am fortune's fool!
Судьба играет мной!
I am fortune's fool!
advertisement

судьба играет — fate

За что судьба играет с ним такие шутки?
Why does fate seem to play trick on him?
Но судьба играет с нами в игры, не так ли?
But fate, it's tricky, isn't it?
advertisement

судьба играет — другие примеры

Но иногда, судьба играет злые шутки с нами, Вoрф.
But sometimes, fate plays cruel tricks on us, Worf.
Мы тут с судьбой играем.
We're grasping at straws here.
судьба играет с нами.
I think we're bumping into each other while we pass by.