сударь — перевод на английский
Варианты перевода слова «сударь»
сударь — sir
Что вам угодно, сударь?
Can I help you, sir?
Кто первый приехал, того первого и обслуживают, сударь.
First come, first served generally, sir.
Так знайте, сударь, не будете в нужном месте, посажу детей на поезд и домой.
Well then, sir, know that if you're not at the right place, I'll put the kids on a train home.
Да, сэр, г-н режиссер, сударь.
Yes, sir, Mr. Director, sir.
— Защищайтесь, сударь!
— En garde, Sir! — I'm at your service...
Показать ещё примеры для «sir»...
сударь — master
Скоро, сударь эльф, ты насладишься сказочным гостеприимством гномов.
Soon, Master Elf, you'll enjoy the fabled hospitality of the Dwarves.
Вам не страшно, сударь?
Are you not scared, Master?
— Здесь не место для вас, Сударь.
— This is no place for you, Master.
Сюда, сударь!
Here they are, Master!
Вы храбры, сударь.
You're a brave one, master.
Показать ещё примеры для «master»...