студент университета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «студент университета»
студент университета — university students
Студенты университета.
University students.
Никола Пашич и другие студенты университета проводившие демонстрацию в театре против реакционной постановки.
N. Pašiæ and other university students demonstrated in the theatre against a reactionary play.
Перестав обучать студентов университета в 50 лет, он всегда был готов вести досужие беседы или поддаваться мне, играя в теннис.
After giving up teaching university students on his 50th birthday, he was eternally available for a leisurely chat or to let me win at table tennis. Ahh!
Вот ты известный журналист, литературный критик, пишешь о театре, читаешь лекции по эстетике студентам университета...
Here you are ... a famous journalist, a theatrical and literary critic, who lectures on aesthetics for students at the university.
По дороге сюда, Ваше Величество, нам преградили путь студенты университета.
On our way here, Your Majesty... we were held up by students from a University
Показать ещё примеры для «university students»...
студент университета — university student
Студент университета в Сеуле, Канг Сунг-вук!
Seoul University student, Kang Sung-wook!
Студента университета Кемптона прошлой ночью зарезали в Хай-парке.
Kempton University student got sliced up in High Park last night.
Ты студент университета?
Are you a university student?
Когда я был студентом университета, и у меня не было денег...
And when I was a university student, I was poor and had no money...
У вас паренек, студент университета, и вы знаете, что он не шпион и не угрожает вам.
You have a kid, a university student. Someone knows he is not a spy. Who have not threat to you?
Показать ещё примеры для «university student»...
студент университета — student at the university
Она — студент университета.
She is a student at the university.
— Я студент университета.
— I'm a student at the university.
Студент университета.
A student at the university.
Коннор Райли, двадцать лет, студент университета.
Connor Riley, 20 years old, student at the university.
Студенты университета.
University students.
Показать ещё примеры для «student at the university»...
студент университета — student
Похоже один из наших студентов университета приобрёл незарегистрированное огнестрельное оружие.
It seems that some of our, uh, students of higher learning have taken to packing unregistered firearms.
На обычных же студентов университет в среднем тратит около 13 тысяч.
Non-athletic students receive about $13,000 in academic spending.
Продолжается операция в пригородной зоне по задержанию двух преступников, виновных в совершении нескольких убийств... без корыстных побуждений. Это насилие ради насилия, выход слепой ярости, как это было в случае с Уитманом, студентом университета в Остине, убившего десятки людей.
They go on carefully to seize the 2 killers of the suburbs who committed several murders without a financial motive... just for violence, with the same blind rage... as Whitman— the student in Austin.