струящийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «струящийся»

струящийсяflowing

Или как серебристое вино, струящееся вокруг звездолёта вопреки всем законам гравитации.
Or like silvery wine flowing in a spaceship gravity all nonsense now.
Лава, струящаяся в твоём сердце, — кровь.
The lava flowing in your heart. It's blood.
Быть как струящийся поток, который точит камень.
Be as the flow over the rock. Shape the rock.
Как струящийся поток, который точит камень.
Be as the flow over the rock, the shaper of the rock.
Струящееся.
It was flowing.