строить отношения — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «строить отношения»

«Строить отношения» на английский язык переводится как «build relationships».

Варианты перевода словосочетания «строить отношения»

строить отношенияbuilding relationships

Пора строить отношения.
Start building relationships.
Многие продавцы строят отношения с клиентами.
A lot of salesmen building relationships with customers.
Это значит строить отношения, понимая, какие люди здесь живут, чего хотят и как связаны друг с другом.
It's building relationships, understanding who the people in this community are, what the want, how they're connected.
Они проводили вместе время, строили отношения.
The time they spent together, the relationship they built...
На этом можно строить отношения.
This is something to build a relationship on.
Показать ещё примеры для «building relationships»...
advertisement

строить отношенияrelationship

Строить отношения — это тоже работа.
— Finding a relationship is work.
Как вообще мы должны пытаться строить отношения?
How are we supposed to even try to have a relationship?
Это значит, что я хочу строить отношения.
It means I want to have a relationship.
Нет, Шмидт, вся суть свиданий заключается в том, чтобы влюбиться и строить отношения.
Schmidt, the whole point of going on dates is to fall in love and have a relationship.
Нужно строить отношения с его отцом, верно?
Got to have a relationship with his dad, right?
Показать ещё примеры для «relationship»...