строительство моста — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «строительство моста»

строительство мостаbuild a bridge

И даже тогда разрешение длилось только 10 лет, а иногда до тех пор, пока не был закончен проект по строительству моста или канала, или чего-то ещё.
And then its charter only lasted for 10 years or sometimes as long as the project to build a bridge or a canal or something lasted.
Как и актер Алек Гиннес, я ничего не понимаю в строительстве мостов.
Like Alec Guinness. I don't know how to build a bridge.
Комитет по иностранным инвестициям одобрит пилотный проект инфраструктуры по строительству моста через пролив Лонг-Айленд из Порта Джеферсон в Милфорд в обмен на 25-летний контракт с покрытием рисков.
The committee on foreign investment will approve a pilot infrastructure project to build a bridge over the Long Island Sound from Port Jefferson to Milford in exchange for a 25-year toll-taking contract.
Отправляйтесь в Кингсбридж, и немедленно остановите строительство моста.
Ride to Kingsbridge, stop the bridge building immediately.
Я не защищаю строительство моста ради тщеславия.
I do not defend a bridge built for vanity.
Показать ещё примеры для «build a bridge»...
advertisement

строительство мостаbridge

Зададимся вопросом почему нет прогресса в строительстве моста?
Let us ask the question why does the bridge not progress?
Следовательно, нет прогресса в строительстве моста.
Therefore, the bridge does not progress.
Да, сэр. "1. Работы на изначальном месте строительства моста покинуты.
Yes, sir. "One, original bridge works reported abandoned.
Президенту лишь нужно снять телефонную трубку, и строительство моста будет одобрено.
All the president has to do is pick up the phone and the bridge is approved.
Чёрт, я же не говорю им, на каком месте бросать строительство мостов.
Heck, I don't tell him where his bridges to nowhere should go.