стрессовых ситуациях — перевод на английский

стрессовых ситуациях — stressful situations

Возможно, в стрессовых ситуациях.
Probably in stressful situations.
Мой инструктор по личностному развитию очень советовал, чтобы я пытался избегать стрессовых ситуаций.
My life coach has strongly suggested That i try and avoid stressful situations.
А еще, Хэнк, ему следует избегать стрессовых ситуаций?
Also, Hank, would it help if he avoided stressful situations from now on?
Каких стрессовых ситуаций?
Stressful situations?
Я обычно бета-блокаторы использую в стрессовых ситуациях, как эта, но знаете... уже поздно.
I usually use beta-blockers in stressful situations like this, but you know... too late.
Показать ещё примеры для «stressful situations»...

стрессовых ситуациях — stress

Спать от 8 до 9 часов... есть больше белковой пищи и избегать стрессовых ситуаций.
Get eight to nine hours of sleep a night, eat a high-protein diet and... reduce your stress.
Ты же знаешь, я полагаюсь на чувство юмора в стрессовых ситуациях.
You know I rely on humor in times of stress.
Вы не задумывались над тем, чтобы поговорить с кем-нибудь о сокращение стрессовых ситуаций?
Have you ever thought about maybe speaking to somebody. About reducing your stress?
Когда обычные люди оказываются в стрессовых ситуациях, они способны на что угодно.
You put ordinary people under enough stress, I think you'll find they're capable of just about anything.
Эта гипотеза предполагает, что шишковидная железа, в определенное время в определённых стрессовых ситуациях, вырабатывает значительное количество этого гормона, DMT.
This hypothesis proposes that the pineal gland, in certain times, it's under specific stress stimulation, it releases a significant amount of this hormone, DMT.
Показать ещё примеры для «stress»...