странная прихоть — перевод на английский

странная прихоть — odd notion

Действительно, странная прихоть.
Exactly, an odd notion.
И все же, Селестина... Какая странная прихоть — жить с медведем. Почему?
Still, Celestine, it's an odd notion.