стоять тут и — перевод на английский

стоять тут и — stand here and

А мы стоим тут и просто ждем пока он умрет ...

To simply stand here and wait for him to die...

Думал, что смогу стоять тут и слушать твое вранье!

I thought I could stand here and listen to you lie!

И я могу стоять тут и много говорить о вторых шансах и обещаниях работать лучше, чем когда бы то ни было.

And I could stand here and give you a big speech about second chances and promise to work harder than ever before.

Тебе хочется, чтобы я стоял тут и говорил:

You want me to stand here and say:

Забудь. Я не собираюсь стоять тут и составлять список.

I'm not gonna stand here and make a list

Показать ещё примеры для «stand here and»...

Если собираешься стоять тут и сопеть...

If you're just gonna stand there and breathe...

Мы так и будем стоять тут и говорить друг другу, как хорошо мы выглядим, или пойдем выпьем кофе и ты объяснишь, зачем написал мне?

So should we just stand here and tell each other how well we look or should we go get that coffee and explain why you texted me?

Он только стоял тут и слушал, о чем вы с папой разговаривали.

He was just standing there listening to what you and Daddy were saying.

Ну что, ты собираешься стоять тут и твердить, что ничего плохого в этом нет?

So,are you just gonna stand there and and tell me that everything is all good?

Оптимус, мы что, будем стоять тут и ничего не делать?

Optimus, are we just gonna stand here and do nothing?