stand here and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stand here and»

stand here andстоять и

Shall I just be standing here and take all ...
Просто стоять и ждать, да?
NO! — You make this insane accusation against my son... and you expect me to stand here and listen to you?
— Вы выдвигаете идиотские обвинения, а я должна стоять и слушать все это?
I won't stand here and listen to you being insulted.
Я не буду стоять и слушать, как тебя оскорбляют.
Captain, we can't just stand here and take it.
Капитан, мы не можем просто так стоять и терпеть это.
There's no way I'm just going to stand here and let you keep shredding our robots!
Неужели нет никакого выхода? Я что, должен просто стоять и смотреть, и позволить тебе дальше крушить наших роботов? !
Показать ещё примеры для «стоять и»...
advertisement

stand here andстоять здесь и

Captain, I see no reason to stand here and be insulted.
Капитан, не вижу смысла стоять здесь и слушать оскорбления.
Perhaps you do, but I will not stand here and be spoken to by a female.
Может и знаете, но я не собираюсь стоять здесь и разговаривать с женщиной.
You want to stand here and argue about it?
Хочешь стоять здесь и спорить?
Just stand here and watch?
Просто стоять здесь и смотреть?
We can just stand here and talk.
Всё, что мы можем, это стоять здесь и разговаривать.
Показать ещё примеры для «стоять здесь и»...