стоять крепкий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоять крепкий»
стоять крепкий — stand
Но до первого снега стой крепко.
But stand your ground untill the first snowfall...
Георг Бъярнфредарсон, это твой первый день в школе и пришло время научиться стоять крепко на двух ногах.
Georg Bjarnfredarson, it's your first day of school and time you learn to stand on your own two feet.
Стойте крепко!
Stand to your man!
Что вы стояли крепко, в честь своего друга.
that you stood tall. and you did itto honor your friend.
advertisement
стоять крепкий — stand firm
Стойте крепко! Стойте дружно!
Stand firm tomorrow!
Стоять крепко!
Stand firm!
Стоим крепко в то время, как наши ветви тянутся к солнцу.
We stand firm as our branches reach for the sun.
advertisement
стоять крепкий — другие примеры
Теперь стоим крепко.
Now hold firm.
Проверь, чтобы полено стояло крепко, где-то на метр впереди чтобы оно не отскочило назад. Понял?
Make sure the wood holds steady, about a meter away so that it doesn't splinter away.
Стой крепко!
There! Now sit tight!
...стоять крепко на ногах.
...flat-footed on the ground.