стоять в центре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять в центре»

стоять в центреstanding in the middle

— Почему он стоит в центре ринга?
— Why's he standing in the middle?
Ты стоишь в центре минного поля.
You're standing in the middle of a minefield.
Что дает вам право стоять в центре беспорядков и смотреть, как избивают женщин?
What gave you the right to stand in the middle of a riot and watch women beaten and do nothing?
Ну, можно приступать. Кейси будет стоять в центре круга.
Yeah, once we get going, Casey will stand in the middle of the circle,
А, я должен стоять в центре улицы, и выслушивать это от всех крыс в городе.
Me, I gotta stand in the middle of the street and take it... from every rat in town.