сторожкий — перевод на английский

сторожкий — gatehouse

Или это была сторожка?

Or was it the gatehouse?

У меня остался шрам после прыжка с крыши сторожки.

I have a scar from the jump off the gatehouse.

У тебя и парня из сторожки у ворот общий генератор.

You share a generator with the guy in the gatehouse.

Нам точно нужна сторожка?

But do we need a gatehouse?

...и удачи вам вывести ...ную вонь от енотов из сторожки, потому что у меня не вышло.

Might I say to them, good luck getting that (BLEEP) raccoon smell out of the gatehouse, because I never could.

Показать ещё примеры для «gatehouse»...

Сначала сгорела сторожка рабочих с инструментами.

First lodge burned working with tools.

И я должен был нести тебя пол-мили до сторожки?

And I had to carry you, what, half a mile to the lodge?

Мы встретим вас, возле сторожки Портье.

We'll meet you by the porter's lodge.

Я не говорил, что сторожка была подожжена.

I didn't say the fire was at the hunting lodge.

— тот кто присылал эти картинки, стоит за поджогом сторожки.

~ these people burned down the lodge.