столпотворение — перевод на английский
Варианты перевода слова «столпотворение»
столпотворение — crowd
Никогда не видела такого столпотворения.
I've never seen such a crowd.
Он ждёт обеденного столпотворения.
He's waiting for the lunch crowd.
Видишь, я просто шел впереди, и избежал столпотворения.
See, I got in ahead of the crowd and avoided the rush.
Похоже, у тебя там столпотворение, Длинный палец.
Seems like you've got quite the crowd out there, Longfinger.
Я не сильно люблю столпотворения.
I don't really like crowds.
Показать ещё примеры для «crowd»...
столпотворение — pandemonium
Это столпотворение с ними совсем не сочетается.
This kind of pandemonium does not go with it.
— Это столпотворение!
— It's pandemonium!
Вавилонское столпотворение.
Babel pandemonium.
В кинотеатрах этих городов творится столпотворение.
The movie houses in those towns are in pandemonium.
Настоящее столпотворение!
This is pandemonium!
Показать ещё примеры для «pandemonium»...