стоит любви — перевод на английский

стоит любви — love

Чего стоят любовь и уважение, если их приходится красть?
What good is love and respect if it has to be stolen?
Перед ним стояла любовь Полины на всю жизнь.
It meant a lifetime of love with Polina.
advertisement

стоит любви — worthy of

Потому что он стоил любви своего отца.
Because he was worthy of his father's love.
Потому что ты не стоишь любви Господа, ты не стоишь ничьей любви.
'Cause you ain't worthy of God's love, you ain't worthy of nobody's love.
advertisement

стоит любви — другие примеры

Столько стоит любовь ежемесячно?
This is what love costs a month?
Конечно, чего стоит любовь по сравнению с деньгами?
I mean, what use is love compared to money?