стиснутый — перевод на английский

«Стиснутый» на английский язык переводится как «clenched» или «tightened».

стиснутый — cramped

Прошу прощения за такие стиснутые условия.
Apologies for the cramped conditions.
В таком стиснутом пространстве как мозг, повышенное внутричерепное давление от большого объема такого лекарства, как пенициллин, может вызвать грыжу мозгового ствола и убить его.
In a cramped space like the brain, increased intracranial pressure from a high volume drug like penicillin could herniate his brain stem and kill him.
Да, я знаю, но я думал, что она будет похожа на Пейдж... большой палец постоянно стиснут под нужным углом.
Yeah, I know, but I thought she'd be like Paige... thumbs permanently cramped at right angles.
Я была стиснута, ненасытна, и у меня приливала кровь... и не так, как допустимо.
I was cramped, hungry, and hot... in the wrong way.
Она стиснута в слишком маленьком пространстве ее тошнит от дизельных паров и от этого парня воняет потом.
She's cramped in a way too small space, nauseous from diesel fumes and this guy's B.O.