стиль музыки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стиль музыки»

стиль музыкиof music

Так, что за стиль музыки?
So, what kind of music?
Какой стиль музыки вы играете?
What kind of music do you play?
Но я не уверет что мы любим одинаковые стили музыки, ну вы поняли?
But I'm not sure we like the same sorts of music, you know?
Да получил, Что это за стиль музыки?
I did. What kind of music's that?
advertisement

стиль музыкиstyle of music

Есть ли более меткое название для стиля музыки, чем грандж?
Has there ever been a more aptly named style of music than grunge?
Наш стиль музыки не для всех.
Our style of music isn't maybe to everybody's taste.
Мидас Вейл пришли на The Voice, в надежде показать свой необычный стиль музыки.
Midas Whale came to The Voice hoping to prove their style of music is special.
Это не мой стиль музыки, но нельзя сказать, что это не производит впечатления.
It's not my style of music, but you can't say it doesn't have an effect.
advertisement

стиль музыкиstyle

Позже он сменил флейту на саксофон и усвоил два важных урока, на которые будут ссылаться повсеместно, рассказывая историю бразильской музыки. Первый, что бразильский и западные стили музыки постоянно смешиваются друг с другом, и второй, что перекос в сторону западной музыки, вскоре будет критиковаться в Бразилии.
He later switched from flute to saxophone and learned two important lessons that would be repeated throughout the story of Brazilian music — the first that Brazilian and Western styles are constantly blending together, and the second that those that are thought to be too Westernised are soon criticised in Brazil.
Самба — самый известный и самый живучий стиль музыки Бразилии.
Samba is the best-known, most enduring style in Brazil.
advertisement

стиль музыки — другие примеры

Это стиль музыки.
It's a type of music.
Джон Рафферти из Белфаста надеется прославить свой любимый стиль музыки.
John Rafferty from Belfast is here hoping to put his favourite musical style on the map.
Мистер Шу был слегка одержим рэпом и Путешествием, но мы выпустились из школы с умением понять и оценить все стили музыки.
And Mr. Shue was a little obsessed with rap and Journey, but at least we all left Glee Club with a better understanding and appreciation of all kinds of music.
В меня заложены разные стили музыки.
I'm programmed in multiple popular musical styles.
Стиль музыки в ночном клубе?
Something you might hear at a nightclub?