стиль кантри — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стиль кантри»

стиль кантриcountry

По мне он звучит немного в стиле кантри.
He sound a little country to me.
Да-да, она — та дохлая собака из той песенки в стиле кантри.
Yeah, yeah, she's one dead dog away from a country song.
— Что-то более в стиле кантри?
— Something more country?
Теперь это прямо звучит, как песня в стиле кантри.
Now, that sounds like a country song.
Учитывая сколько времени я провожу на ферме Аттикуса, я решила написать песню в стиле кантри.
Since I've been spending a lot of time on Atticus' farm, I've decided to write a country song.
Показать ещё примеры для «country»...

стиль кантриcountry song

Я вчера сам сочинил песню в стиле кантри.
Wrote me a country song myself just yesterday.
Просто выбрал стиль кантри.
I just picked a country song.
А разве есть песни в стиле кантри, которые охота слушать?
Is there a country song anyone wants to hear?
Почему ты думаешь, что эта песня не может быть в стиле кантри
Why do you think it can't work as a country song?
— Бут говорит, что он писал песни в стиле кантри.
Booth says he wrote country songs.