стилистика — перевод на английский
Варианты перевода слова «стилистика»
стилистика — style
Первый профессиональный фильм Джозефа фон Штернберга в момент выхода на экраны казался необычайно смелым по тематике и стилистике.
The first professional film by Josef von Sternberg was unusually bold both subject matter and technical skill. It framed the style of all gangster films to come.
Мы создали достоверные декорации, и вследствие этого — подлинную стилистику.
We created an authentic setting, and therefore a genuine style.
Сказали, не соответствует стилистике.
They said it had no style.
Двухстраничное резюме, пожалуй, несколько ограничит нашу стилистику, не так ли?
A two-page summary's gonna kind of cramp our style, isn't it?
Знаете, разница между нашей работой измеряется не в цифрах и не в стилистике.
You know, the difference between our jobs is not numbers or styles.