степень важности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «степень важности»

степень важностиpriority

Капитан, мы получили сообщение первой степени важности от Службы безопасности Звездного флота.
Captain, we are receiving a priority one message from Starfleet Security.
Сообщение первой степени важности.
Access Priority One.
Обнаружен объект третьей степени важности.
They say they've sighted priority item three.
advertisement

степень важности — другие примеры

Весь вопрос в степени важности обстоятельств.
It's all a question of the degree of provocation.
Я так же разложила страницы по степени важности.
I also clipped the pages on prior restraint.
Это, типа огромной степени важности
That's, like, a huge deal.
Огонь— по степени важности пункт два.
Fire is-— is pretty much number two.
Так как три первые заповеди связаны с самим Богом, можно понять, что они устанавливают степень важности, как будто Творец пытается намекнуть нам, что лгать запрещено.
Since the first three commandments are associated with God himself, you can see that they set the level of importance, as if the Creator is trying to hint to us that lying is prohibited.
Показать ещё примеры...