стать преступником — перевод на английский

стать преступником — become criminals

Чтобы они стали преступниками, как все здесь?
Want them to become criminals, like all the people here?
Мне сложно поверить, что кто-то готов рискнуть этим лакомым кусочком, чтобы стать преступником.
I find it hard to believe that someone would be willing to risk this slice of cherry pie to become criminals.
К сожалению, похоже, что четверо из вас сами стали преступниками, и один из этих четверых — теперь убийца.
Unfortunately, it seems that four of your number have become criminals themselves, and one of those four is now a murderer.
Почему мы стали преступниками?
Why did we become criminals?
В ней сказано, что многие копы могли стать преступниками, если бы они не присоединились к органам правопорядка.
It says that a lot of cops would have become criminals if they hadn't turned to law enforcement.
Показать ещё примеры для «become criminals»...
advertisement

стать преступником — criminal

Какую работу ты можешь найти, кроме как стать преступником?
What kind of job you can get, other than a criminal?
Роза была твоим другом пока ты не стал преступником.
Rosa is your friend from before you were a criminal.
Ты служил под руководством великого Вайата Эрпа... И стал преступником.
You served under the great Wyatt Earp... yet a criminal.
Так, я стал преступником.
I'm a criminal.
И не стал преступником.
I'm not a criminal.
Показать ещё примеры для «criminal»...