стать охотником — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать охотником»
стать охотником — become a hunter
Он убил тебя, и Джон стал охотником чтобы отомстить.
He killed you, and John became a hunter to get revenge.
Когда ведьма пришла в наш мир, я стала охотником, а мой отец написал эти глупые книжки.
When the witch came to our world, I became a hunter, and my father wrote those silly books.
Тебя зовут Роберт Стивен Сингер, ты стал охотником после того, как демон вселился в твою жену, ты заменил мне отца.
Your name is Robert Stephen Singer. You became a hunter after your wife got possessed. You're about the closest thing I have to a father.
Слушай, Баку, сегодня тебе нужно стать охотником.
Listen, Baku, today you must become a hunter.
Если бы вы не поделились, я бы стал охотником, как мой отец и его отец.
If you hadn't, I'd have become a hunter like my father and his father.
Показать ещё примеры для «become a hunter»...
advertisement
стать охотником — hunter
Прежде, чем стать охотником, ты был... охотником.
Before you were a hunter, you were actually a...hunter.
Если потребуется, чтобы ты стал охотником.
If that's what it takes to make you a hunter.
Вы — наполовину человек, который питается людьми, но решили стать охотником на стригоев.
You're... half human who feeds on people, but you've thrown your lot in with a strigoi hunter.
Не хочешь снова стать охотником?
How do you feel about being a hunter again?
Потому что если мы его спасем, он вырастет и станет охотником.
Because if we save him, he'll grow up to be a hunter.